газета «Центр Азии»

Среда, 23 июня 2021 г.

 

архив | о газете | награды редакции | подписка | письмо в редакцию

RSS-потокна главную страницу > 2013 >ЦА №46 >В тувинском театре оборудуют вращающуюся сцену и синхронный перевод

«Союз журналистов Тувы» - региональное отделение Общероссийской общественной организации «Союз журналистов России»

Самые популярные материалы

Ссылки

электронный журнал "Новые исследования Тувы"

В тувинском театре оборудуют вращающуюся сцену и синхронный перевод

Заковыристый вопрос ЦА №46 (22 — 28 ноября 2013)

В тувинском театре оборудуют вращающуюся сцену и синхронный перевод Почему в октябре не открылся сезон в Национальном музыкально-драматическом театре?


Семьдесят восьмой театральный сезон 2013-2014 года открылся, только не на большой сцене в главном здании театра, а на малой – в театре «Тет-а-тет». Начался он 10 октября премьерой драмы Льва Толстого на русском языке «Власть тьмы», а 11 октября продолжился спектаклем «Хайыраан бот» в районах республики.

Как пояснил директор Национального музыкально-драматического театра Республики Тыва имени Виктора Кок-оола Станислав Ириль, связано это с тем, что большая сцена главного здания театра с августа закрыта на реконструкцию. Здание театра уже закрывали на реконструкцию: в 2007 – 2009 годах. Но тогда механику сцены не трогали. Сейчас идет третий этап реконструкции: обновляют всю сцену целиком – от пола до потолка.

Квалифицированные специалисты занимаются заменой старой механики на новую, германского производства. После ремонта появится возможность изменения рельефа сцены, заработает барабанный круг, что позволит проводить эффектный прокат культовых спектаклей тувинского театра: «Кара и Седип», «Король Лир», «Кто ты, герой Субедей?»

Приятная новость для жителей Тувы – после ремонта сцены наконец-то появится оборудование для синхронного перевода, и все спектакли на тувинском языке будут идти с переводом на русский.

Отремонтированную сцену с новой механикой рассчитывают сдать 25 декабря. В планах театра – обновление фойе, театральный музей.

В настоящее время спектакли идут на разных площадках – на сцене Малого театра «Тет-а-тет», Центра русской культуры, нового Арт-центра «Найысылал», открывшегося в бывшем здании дома культуры «Строитель». Также театр активно гастролирует по районам Тувы.

Ремонт большой сцены ни в коем случае не лишает детей традиционных новогодних представлений. Утренники и новогодняя сказка «Волк и семеро козлят» по мотивам сказки братьев Гримм в постановке Сюзанны Ооржак будут проходить с 22 декабря в фойе театра.



Виктория ХОМУШКУ

 (голосов: 1)
Опубликовано 22 ноября 2013 г.
Просмотров: 2898
Версия для печати

Также в №46:

Также на эту тему:

Алфавитный указатель
пяти томов книги
«Люди Центра Азии»
Книга «Люди Центра Азии»Герои
VI тома книги
«Люди Центра Азии»
Людмила Костюкова Александр Марыспаq Татьяна Коновалова
Валентина Монгуш Мария Галацевич Хенче-Кара Монгуш
Владимир Митрохин Арыш-оол Балган Никита Филиппов
Лидия Иргит Татьяна Ондар Екатерина Кара-Донгак
Олег Намдараа Павел Стабров Айдысмаа Кошкендей
Галина Маспык-оол Александра Монгуш Николай Куулар
Галина Мунзук Зоя Докучиц Алексей Симонов
Юлия Хирбээ Демир-оол Хертек Каори Савада
Байыр Домбаанай Екатерина Дорофеева Светлана Ондар
Александр Салчак Владимир Ойдупаа Татьяна Калитко
Амина Нмадзуру Ангыр Хертек Илья Григорьев
Максим Захаров Эсфирь Медведева(Файвелис) Сергей Воробьев
Иван Родников Дарисю Данзурун Юрий Ильяшевич
Георгий Лукин Дырбак Кунзегеш Сылдыс Калынду
Георгий Абросимов Галина Бессмертных Огхенетега Бадавуси
Лазо Монгуш Василий Безъязыков Лариса Кенин-Лопсан
Надежда ГЛАЗКОВА Роза АБРАМОВА Леонид ЧАДАМБА
Лидия САРБАА  


Книга «Люди Центра Азии». Том VГерои
V тома книги
«Люди Центра Азии»
Вера Лапшакова Валентин Тока Петр Беркович
Хажитма Кашпык-оол Владимир Бузыкаев Роман Алдын-Херел
Николай Сизых Александр Шоюн Эльвира Лифанова
Дженни Чамыян Аяс Ангырбан и Ирина Чебенюк Павел Тихонов
Карл-Йохан Эрик Линден Обус Монгуш Константин Зорин
Михаил Оюн Марина Сотпа Дыдый Сотпа
Ефросинья Шошина Вячеслав Ондар Александр Инюткин
Августа Переляева Вячеслав и Шончалай Сояны Татьяна Верещагина
Арина Лопсан Надежда Байкара Софья Кара-оол
Алдар Тамдын Конгар-оол Ондар Айлана Иргит
Темир Салчак Елена Светличная Светлана Дёмкина
Валентина Ооржак Ролан Ооржак Алена Удод
Аяс Допай Зоя Донгак Севээн-оол и Рада Ооржак
Александр Куулар Пётр Самороков Маадыр Монгуш
Шолбан Куулар Аркадий Август-оол Михаил Худобец
Максим Мунзук Элизабет Гордон Адам Текеев
Сергей Сокольников Зоя Самдан Сайнхо Намчылак
Шамиль Курт-оглы Староверы Александр Мезенцев
Кара-Куске Чооду Ирина Панарина Дмитрий и Надежда Бутакова
Паю Аялга Пээмот  
 
  © 1999-2021 Copyright ООО Редакция газеты «Центр Азии».
Газета зарегистрирована в Средне-Сибирском межрегиональном территориальном управлении МПТР России.
Свидетельство о регистрации ПИ №16-0312
ООО Редакция газеты «Центр Азии».
667012 Россия, Республика Тыва, город Кызыл, ул. Красноармейская, д. 100. Дом печати, 4 этаж, офисы 17, 20
тел.: +7 (394-22) 2-10-08
http://www.centerasia.ru
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru