газета «Центр Азии»

Среда, 3 марта 2021 г.

 

архив | о газете | награды редакции | подписка | письмо в редакцию

RSS-потокна главную страницу > 2009 >ЦА №8 >Замахнулись на Федота-стрельца

«Союз журналистов Тувы» - региональное отделение Общероссийской общественной организации «Союз журналистов России»

Самые популярные материалы

Ссылки

электронный журнал "Новые исследования Тувы"

Замахнулись на Федота-стрельца

Культурная жизнь ЦА №8 (27 февраля — 5 марта 2009)

В Тувинском муздрамтеатре 20 февраля состоялась смелая премьера.

Русская труппа громко напомнила о себе постановкой «Про Федота-стрельца, удалого молодца» Леонида Филатова.

 

Филатовская сказка по своему воспроизведению давно перешагнула рамки обычной пьесы.

Замахнулись на Федота-стрельцаС ней знакомятся по-разному: кто читал первоисточник, кто слушал или смотрел спектакль в чтении самого автора, народного артиста России Леонида Филатова, кто видел художественный фильм.

Прошлый год добавил в этот перечень анимационного «Федота-стрельца». Существует даже компьютерная игра по мотивам произведения. Не сказать, что любимая многими пьеса выиграла от множественных интерпретаций. Но широкую популярность обрела.

Русская труппа Тувинского муздрамтеатра мудрить с версией постановки не стала. Зрителю представлен классический спектакль, каждому актеру отведено свое место.

Впрочем, не обошлось без совмещений: режиссер-постановщик, заслуженный работник культуры РТ Андрей Кокорин сам сыграл главного героя – Федота-стрельца, а Царевна, актриса Светлана Ондар отвечала еще и за эпизоды с использованием кукол.

Сама сказка основательно покромсана: сокращены монологи Няньки, Генерала, Бабы-Яги, укорочены эпизоды с послами, «ухлестывания» Царевны за Федотом. По словам Андрея Кокорина, их приходилось «отрывать от сердца с кровью», для того, чтобы уложиться во временные рамки.

Но главные мысли, заложенные автором, сохранились. Любовь, верность, коварство, тиран-правитель, терпеливый до поры до времени народ, и все в иронической авторской манере.

Несмотря на минимум действующих лиц – в спектакле задействованы семь актеров, сложности у труппы возникли. В первую очередь, из-за финансового кризиса.

Яркие костюмы персонажей не шились специально, а были «надерганы» из разных постановок: «Пирога» по Ивану Крылову, русских народных сказок. Честь была оказана лишь Генералу в исполнении Ивана Бершанских, для которого сшили папаху и бурку.

Вопросы с актерским составом и декорациями были решены изящно и просто. Слова за автора, относящиеся к тому или иному герою, читают сами актеры. Послов и верных волшебных помощников Маруси, «играют» куклы. Основные декорации – занавеси, превращающиеся из дома Федота в царский дворец и обратно.

Зато с музыкой к постановке проблем не было. Звучные мелодии с русскими народными мотивами, качественно подобранные для фонограммы – старания преподавателя Кызылского училища искусств Александра Гусева, руководителя Центра русской культуры «Октай» Надежды Пономаревой и заместителя музыкального руководителя муздрамтеатра Октября Саая.

Режиссер-постановщик Андрей Кокорин свою идею поставить «Федота-стрельца» на сцене Тувинского муздрамтеатра разъясняет так: «Захотелось веселья». По словам режиссера, неувядающий интерес к пьесе в течение более чем двадцати лет – результат жизненности вечных понятий, в том числе и двуличия любой власти.

«Монолог Царя в конце пьесы – это такое лицемерие, – усмехается Кокорин. – «Мажу утром бутерброд – сразу мысли: «Как народ?», и в наше время брызжет со всех каналов. И тут Царь выдает то же самое. Конечно, это всегда будет актуально».

Готовясь к постановке, Андрей Кокорин просмотрел все версии «Федота-стрельца», даже недавний анимационный вариант.

Правда, мультипликационный фильм не понравился: режиссер счел, что актеры читают слишком тускло, в неживой манере. Филатовской сказке, с ее ехидными репликами, и правда не каждая читка подойдет.

Потому поставить ее на сцене Тувинского муздрамтеатра и было смелым шагом. И пьеса, хоть и в укороченном варианте, встретила своих зрителей, в том числе и уже знакомых с творчеством Филатова, которые одобрительным шепотом заканчивали вперед артистов памятные реплики.

А те, кто смотрел спектакль впервые, с удивлением находили в сказке знакомые фразы: «Федота-стрельца» давно растащили на цитаты, которые произносят, даже не зная, что у них есть автор.

И, даже если поклонникам «Федота-стрельца», прочитанного самим Филатовым, привыкшим к бесспорно главной версии спектакля, не все придется по вкусу, возникает благодарное желание снова – или же впервые, ознакомиться с полной версией знаменитой сказки.

Айгуль КАЮМОВА

 (голосов: 3)
Опубликовано 27 февраля 2009 г.
Просмотров: 3763
Версия для печати

Также в №8:

Также на эту тему:

Алфавитный указатель
пяти томов книги
«Люди Центра Азии»
Книга «Люди Центра Азии»Герои
VI тома книги
«Люди Центра Азии»
Людмила Костюкова Александр Марыспаq Татьяна Коновалова
Валентина Монгуш Мария Галацевич Хенче-Кара Монгуш
Владимир Митрохин Арыш-оол Балган Никита Филиппов
Лидия Иргит Татьяна Ондар Екатерина Кара-Донгак
Олег Намдараа Павел Стабров Айдысмаа Кошкендей
Галина Маспык-оол Александра Монгуш Николай Куулар
Галина Мунзук Зоя Докучиц Алексей Симонов
Юлия Хирбээ Демир-оол Хертек Каори Савада
Байыр Домбаанай Екатерина Дорофеева Светлана Ондар
Александр Салчак Владимир Ойдупаа Татьяна Калитко
Амина Нмадзуру Ангыр Хертек Илья Григорьев
Максим Захаров Эсфирь Медведева(Файвелис) Сергей Воробьев
Иван Родников Дарисю Данзурун Юрий Ильяшевич
Георгий Лукин Дырбак Кунзегеш Сылдыс Калынду
Георгий Абросимов Галина Бессмертных Огхенетега Бадавуси
Лазо Монгуш Василий Безъязыков Лариса Кенин-Лопсан
Надежда ГЛАЗКОВА Роза АБРАМОВА Леонид ЧАДАМБА
Лидия САРБАА  


Книга «Люди Центра Азии». Том VГерои
V тома книги
«Люди Центра Азии»
Вера Лапшакова Валентин Тока Петр Беркович
Хажитма Кашпык-оол Владимир Бузыкаев Роман Алдын-Херел
Николай Сизых Александр Шоюн Эльвира Лифанова
Дженни Чамыян Аяс Ангырбан и Ирина Чебенюк Павел Тихонов
Карл-Йохан Эрик Линден Обус Монгуш Константин Зорин
Михаил Оюн Марина Сотпа Дыдый Сотпа
Ефросинья Шошина Вячеслав Ондар Александр Инюткин
Августа Переляева Вячеслав и Шончалай Сояны Татьяна Верещагина
Арина Лопсан Надежда Байкара Софья Кара-оол
Алдар Тамдын Конгар-оол Ондар Айлана Иргит
Темир Салчак Елена Светличная Светлана Дёмкина
Валентина Ооржак Ролан Ооржак Алена Удод
Аяс Допай Зоя Донгак Севээн-оол и Рада Ооржак
Александр Куулар Пётр Самороков Маадыр Монгуш
Шолбан Куулар Аркадий Август-оол Михаил Худобец
Максим Мунзук Элизабет Гордон Адам Текеев
Сергей Сокольников Зоя Самдан Сайнхо Намчылак
Шамиль Курт-оглы Староверы Александр Мезенцев
Кара-Куске Чооду Ирина Панарина Дмитрий и Надежда Бутакова
Паю Аялга Пээмот  
 
  © 1999-2021 Copyright ООО Редакция газеты «Центр Азии».
Газета зарегистрирована в Средне-Сибирском межрегиональном территориальном управлении МПТР России.
Свидетельство о регистрации ПИ №16-0312
ООО Редакция газеты «Центр Азии».
667012 Россия, Республика Тыва, город Кызыл, ул. Красноармейская, д. 100. Дом печати, 4 этаж, офисы 17, 20
тел.: +7 (394-22) 2-10-08
http://www.centerasia.ru
Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru